スペイン語圏 財務・労務用語集

40以上の概念を簡潔正確に定義し、対応する計算機にリンク。

50/30/20ルール

財務

個人予算法 50% 必需品 30% 欲望 20% 貯蓄。

ARR

スタートアップ

年次経常収益 = MRR × 12。

CAC

財務

新規顧客獲得の平均コスト。

CTR

マーケ

クリック率 = クリック / 表示 × 100。

IESS

労務

エクアドル社会保障機関。2026年率: 従業員9.45%、雇用主11.15%。

ISD

税務

エクアドルの外貨流出税。5%。

LTV

財務

平均顧客の生涯収益。健全: LTV ≥ 3× CAC。

MRR

財務

サブスクリプション事業の正規化月次経常収益。単発収益を除く。

NRR

スタートアップ

既存顧客の拡大込みMRR保持率。

RIMPE

税務

エクアドルの起業家向け簡易税制。

ROAS

マーケ

広告費用対効果 = 売上 / 広告費。利益率とは異なる。

ROI

マーケ

(利益 − 投資) / 投資 × 100。

SBU

税務

エクアドル統一最低賃金。2026年約USD 470。

UTM

マーケ

分析でキャンペーン帰属に使うURLパラメータ。

VAT

税務

付加価値税。エクアドル15%、メキシコ16%、コロンビア19%、ペルーIGV 18%。

キャッシュコンバージョンサイクル

財務

仕入支払から顧客回収までの日数。

スコアカード評価

スタートアップ

収益前評価。地域ベンチマークと重み付けで比較。

チャーン

財務

期間中に失われた顧客またはMRRの割合。

バーンマルチプル

スタートアップ

資本効率 = ネットバーン / 新規ARR。

バーンレート

財務

企業が資本を消費する速度、通常月次。グロス = 総支出、ネット = 支出 - 入金売上。

マークアップ

財務

コスト基準利益。

マジックナンバー

スタートアップ

四半期ARR成長 / 前四半期S&M。

ランウェイ

スタートアップ

現在のネットバーンで生存可能な月数。

不当解雇

労務

正当理由なく雇用主が解雇。補償発生。

損益分岐点

財務

総収益 = 総コストの売上数量。

決済手数料

財務

決済ゲートウェイが取引ごとに課す%+固定料。

源泉徴収

税務

購入者が税の一部を控除し当局に直接納付する仕組み。

準備金

労務

エクアドルで雇用13ヶ月目以降の8.33%。

現在価値

財務

将来目標達成に必要な現在投資額。

税額控除

税務

仕入VATを売上VATから控除。

粗利率

財務

売上 − 売上原価 / 売上。

純利益率

財務

全コスト後利益 / 売上。

電子インボイス

税務

デジタル署名と当局検証後に発行する請求書等。